Πολιτική Απορρήτου
 

1. Προστασία δεδομένων με μια ματιά

Γενικές πληροφορίες

Οι ακόλουθες πληροφορίες παρέχουν μια απλή επισκόπηση του τι συμβαίνει με τα προσωπικά σας δεδομένα όταν επισκέπτεστε αυτόν τον ιστότοπο. Προσωπικά δεδομένα είναι οποιαδήποτε δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προσωπική σας ταυτοποίηση. Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την προστασία δεδομένων μπορείτε να βρείτε στην πολιτική απορρήτου μας, η οποία παρατίθεται παρακάτω.

Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Ποιος είναι υπεύθυνος για τη συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο;

Η επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο πραγματοποιείται από τον διαχειριστή του ιστότοπου. Τα στοιχεία επικοινωνίας του βρίσκονται στην ενότητα «Πληροφορίες για τον υπεύθυνο φορέα» αυτής της πολιτικής απορρήτου.

Πώς συλλέγουμε τα δεδομένα σας;

Τα δεδομένα σας συλλέγονται, καταρχάς, επειδή μας τα παρέχετε εσείς. Αυτό θα μπορούσε να περιλαμβάνει, για παράδειγμα, δεδομένα που εισάγετε σε μια φόρμα επικοινωνίας.

Άλλα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα ή με τη συγκατάθεσή σας από τα συστήματα πληροφορικής μας όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπο. Πρόκειται κυρίως για τεχνικά δεδομένα (π.χ. πρόγραμμα περιήγησης στο διαδίκτυο, λειτουργικό σύστημα ή ώρα πρόσβασης στη σελίδα). Αυτά τα δεδομένα συλλέγονται αυτόματα μόλις αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτόν τον ιστότοπο.

Για ποιο σκοπό χρησιμοποιούμε τα δεδομένα σας;

Ορισμένα δεδομένα συλλέγονται για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία του ιστότοπου. Άλλα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών σας. Εάν μπορούν να συναφθούν ή να ξεκινήσουν συμβάσεις μέσω του ιστότοπου, τα διαβιβαζόμενα δεδομένα θα υποβληθούν επίσης σε επεξεργασία για προσφορές συμβάσεων, παραγγελίες ή άλλα ερωτήματα.

Ποια δικαιώματα έχετε σχετικά με τα δεδομένα σας;

Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε δωρεάν πληροφορίες ανά πάσα στιγμή σχετικά με την προέλευση, τους παραλήπτες και τον σκοπό των αποθηκευμένων προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή αυτών των δεδομένων. Εάν έχετε δώσει τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων, μπορείτε να ανακαλέσετε αυτήν τη συγκατάθεση ανά πάσα στιγμή για το μέλλον. Επιπλέον, έχετε το δικαίωμα, υπό ορισμένες συνθήκες, να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Έχετε επίσης το δικαίωμα να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή.

Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή σχετικά με αυτό και άλλα ερωτήματα που αφορούν την προστασία δεδομένων.

2. Φιλοξενία

Φιλοξενούμε το περιεχόμενο του ιστότοπού μας με τον ακόλουθο πάροχο:

Στράτων

Ο πάροχος είναι η Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Βερολίνο (εφεξής «Strato»). Όταν επισκέπτεστε τον ιστότοπό μας, η Strato συλλέγει διάφορα αρχεία καταγραφής, συμπεριλαμβανομένης της διεύθυνσης IP σας.

Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην πολιτική απορρήτου της Strato:

https://www.strato.de/datenschutz/ .

Η χρήση του Strato βασίζεται στο Άρθρο 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ. Έχουμε έννομο συμφέρον να διασφαλίσουμε την όσο το δυνατόν πιο αξιόπιστη παρουσίαση του ιστότοπού μας. Εάν έχει ζητηθεί αντίστοιχη συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του Άρθρου 6(1)(α) του ΓΚΠΔ και του Άρθρου 25(1) του ΤΠΔ, στο βαθμό που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ., λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων συσκευής) κατά την έννοια του ΤΠΔ. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Επεξεργασία παραγγελιών

Έχουμε συνάψει συμφωνία επεξεργασίας δεδομένων (DPA) για τη χρήση της προαναφερθείσας υπηρεσίας. Πρόκειται για μια νομικά απαιτούμενη σύμβαση βάσει της νομοθεσίας περί προστασίας δεδομένων, η οποία διασφαλίζει ότι ο πάροχος υπηρεσιών επεξεργάζεται τα προσωπικά δεδομένα των επισκεπτών του ιστότοπού μας μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες μας και σε συμμόρφωση με τον ΓΚΠΔ.

3. Γενικές πληροφορίες και υποχρεωτικές γνωστοποιήσεις

Προστασία δεδομένων

Οι διαχειριστές αυτού του ιστότοπου λαμβάνουν πολύ σοβαρά υπόψη την προστασία των προσωπικών σας δεδομένων. Αντιμετωπίζουμε τα προσωπικά σας δεδομένα με εμπιστευτικότητα και σύμφωνα με τους νόμιμους κανονισμούς προστασίας δεδομένων και την παρούσα πολιτική απορρήτου. Όταν χρησιμοποιείτε αυτόν τον ιστότοπο, συλλέγονται διάφορα προσωπικά δεδομένα.
 

Τα προσωπικά δεδομένα είναι δεδομένα που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την προσωπική σας ταυτοποίηση. Αυτή η πολιτική απορρήτου εξηγεί ποια δεδομένα συλλέγουμε και για ποιο λόγο τα χρησιμοποιούμε. Εξηγεί επίσης πώς και για ποιο σκοπό γίνεται αυτό.

Λάβετε υπόψη ότι η μετάδοση δεδομένων μέσω του διαδικτύου (π.χ., κατά την επικοινωνία μέσω email) μπορεί να παρουσιάζει ευπάθειες ασφαλείας. Η πλήρης προστασία των δεδομένων από την πρόσβαση τρίτων δεν είναι δυνατή.

Σημείωση σχετικά με τον αρμόδιο φορέα

Ο υπεύθυνος φορέας για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο είναι:

Dirk Schaberg

Hausmannsfeld 9

46047 Oberhausen

Τηλέφωνο: 0208 38585307
Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: d.schaberg@t-online.de

Η υπεύθυνη οντότητα είναι το φυσικό ή νομικό πρόσωπο που, μόνο του ή από κοινού με άλλους, αποφασίζει για τους σκοπούς και τα μέσα επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα (π.χ. ονόματα, διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου κ.λπ.).

Διάρκεια αποθήκευσης

Εκτός εάν ορίζεται πιο συγκεκριμένη περίοδος διατήρησης στην παρούσα πολιτική απορρήτου, τα προσωπικά σας δεδομένα θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να πάψει να ισχύει ο σκοπός της επεξεργασίας τους. Εάν υποβάλετε νόμιμο αίτημα διαγραφής ή ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την επεξεργασία δεδομένων, τα δεδομένα σας θα διαγραφούν, υπό την προϋπόθεση ότι δεν έχουμε άλλους νόμιμους λόγους για την αποθήκευση των προσωπικών σας δεδομένων (π.χ., περίοδοι διατήρησης βάσει φορολογικού ή εμπορικού δικαίου). Στην τελευταία περίπτωση, τα δεδομένα θα διαγραφούν μόλις παύσουν να ισχύουν αυτοί οι λόγοι.

Γενικές πληροφορίες σχετικά με τη νομική βάση για την επεξεργασία δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Εάν έχετε συναινέσει στην επεξεργασία δεδομένων, επεξεργαζόμαστε τα προσωπικά σας δεδομένα βάσει του άρθρου 6(1)(α) του ΓΚΠΔ ή του άρθρου 9(2)(α) του ΓΚΠΔ, εάν υποβάλλονται σε επεξεργασία ειδικές κατηγορίες δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 9(1) του ΓΚΠΔ. Σε περίπτωση ρητής συναίνεσης για τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων σε τρίτες χώρες, η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται επίσης βάσει του άρθρου 49(1)(α) του ΓΚΠΔ. Εάν έχετε συναινέσει στην αποθήκευση cookies ή στην πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή σας (π.χ. μέσω δακτυλικών αποτυπωμάτων συσκευής), η επεξεργασία δεδομένων πραγματοποιείται επιπλέον βάσει του άρθρου 25(1) του Γερμανικού Νόμου περί Τηλεμέσων (TMG). Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Εάν τα δεδομένα σας απαιτούνται για την εκτέλεση μιας σύμβασης ή για τη λήψη μέτρων πριν από τη σύναψη μιας σύμβασης, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας βάσει του άρθρου 6(1)(β) του ΓΚΠΔ. Επιπλέον, επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας, εάν είναι απαραίτητο για τη συμμόρφωση με μια νομική υποχρέωση, βάσει του άρθρου 6(1)(γ) του ΓΚΠΔ. Η επεξεργασία δεδομένων μπορεί επίσης να βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας σύμφωνα με το άρθρο 6 παρ. 1 στοιχείο στ) του ΓΚΠΔ. Πληροφορίες σχετικά με τις ισχύουσες νομικές βάσεις σε κάθε μεμονωμένη περίπτωση παρέχονται στις ακόλουθες παραγράφους αυτής της πολιτικής απορρήτου.

Αποδέκτες προσωπικών δεδομένων

Στο πλαίσιο των επιχειρηματικών μας δραστηριοτήτων, συνεργαζόμαστε με διάφορα εξωτερικά μέρη. Αυτό μερικές φορές απαιτεί τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων σε αυτά τα εξωτερικά μέρη. Κοινοποιούμε προσωπικά δεδομένα σε εξωτερικά μέρη μόνο εάν αυτό είναι απαραίτητο για την εκτέλεση μιας σύμβασης, εάν είμαστε νομικά υποχρεωμένοι να το πράξουμε (π.χ., κοινοποίηση δεδομένων στις φορολογικές αρχές), εάν έχουμε έννομο συμφέρον για την κοινοποίηση σύμφωνα με το Άρθρο 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ ή εάν άλλη νομική βάση επιτρέπει τη μεταφορά δεδομένων. Όταν χρησιμοποιούμε επεξεργαστές δεδομένων, διαβιβάζουμε τα προσωπικά δεδομένα των πελατών μας μόνο βάσει έγκυρης συμφωνίας επεξεργασίας δεδομένων. Σε περίπτωση κοινής επεξεργασίας, συνάπτεται συμφωνία κοινής επεξεργασίας.

Ανάκληση της συγκατάθεσής σας για την επεξεργασία δεδομένων

Πολλές εργασίες επεξεργασίας δεδομένων είναι δυνατές μόνο με τη ρητή συγκατάθεσή σας. Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή. Η νομιμότητα της επεξεργασίας δεδομένων που πραγματοποιήθηκε πριν από την ανάκληση παραμένει ανεπηρέαστη από την ανάκληση.

Δικαίωμα αντίρρησης στην επεξεργασία δεδομένων σε ειδικές περιπτώσεις και στο άμεσο μάρκετινγκ (άρθρο 21 ΓΚΠΔ)

Εάν η επεξεργασία δεδομένων βασίζεται στο Άρθρο 6(1)(ε) ή (στ) του ΓΚΠΔ, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε, για λόγους που σχετίζονται με την ιδιαίτερη κατάστασή σας, ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που σας αφορούν. Αυτό ισχύει και για την κατάρτιση προφίλ βάσει αυτών των διατάξεων. Η συγκεκριμένη νομική βάση για κάθε πράξη επεξεργασίας βρίσκεται στην παρούσα πολιτική απορρήτου. Εάν αντιταχθείτε, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός εάν μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία που υπερισχύουν των συμφερόντων, των δικαιωμάτων και των ελευθεριών σας ή εάν η επεξεργασία εξυπηρετεί τον σκοπό της θεμελίωσης, άσκησης ή υπεράσπισης νομικών αξιώσεων (αντάρτηση σύμφωνα με το Άρθρο 21 παρ. 1 ΓΚΠΔ).

Εάν τα προσωπικά σας δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ, έχετε το δικαίωμα να αντιταχθείτε ανά πάσα στιγμή στην επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων για τέτοιου είδους μάρκετινγκ, συμπεριλαμβανομένης της κατάρτισης προφίλ στο βαθμό που σχετίζεται με τέτοιο άμεσο μάρκετινγκ. Εάν αντιταχθείτε, τα προσωπικά σας δεδομένα δεν θα υποβάλλονται πλέον σε επεξεργασία για σκοπούς άμεσου μάρκετινγκ (αντάρτηση σύμφωνα με το Άρθρο 21(2) ΓΚΠΔ). Έχετε επίσης το δικαίωμα 

να υποβάλετε καταγγελία στην αρμόδια εποπτική αρχή .

Σε περίπτωση παραβιάσεων του ΓΚΠΔ, τα υποκείμενα των δεδομένων έχουν το δικαίωμα να υποβάλουν καταγγελία σε εποπτική αρχή, ιδίως στο κράτος μέλος της συνήθους διαμονής τους, του τόπου εργασίας τους ή του τόπου της φερόμενης παράβασης. Αυτό το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας δεν θίγει οποιαδήποτε άλλη διοικητική ή δικαστική προσφυγή.

Δικαίωμα στη φορητότητα των δεδομένων

Έχετε το δικαίωμα να λαμβάνετε τα δεδομένα που επεξεργαζόμαστε αυτόματα βάσει της συγκατάθεσής σας ή σε εκτέλεση σύμβασης, είτε για εσάς είτε για τρίτο μέρος, σε κοινώς χρησιμοποιούμενη, μηχανικά αναγνώσιμη μορφή. Εάν ζητήσετε την άμεση μεταφορά των δεδομένων σε άλλον υπεύθυνο επεξεργασίας, αυτό θα γίνει μόνο εάν είναι τεχνικά εφικτό.

Πληροφορίες, διόρθωση και διαγραφή

Σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε πληροφορίες, δωρεάν, σχετικά με τα αποθηκευμένα προσωπικά σας δεδομένα, την προέλευσή τους και τους παραλήπτες τους, καθώς και τον σκοπό της επεξεργασίας των δεδομένων, καθώς και το δικαίωμα διόρθωσης ή διαγραφής αυτών των δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή σχετικά με αυτό και τυχόν άλλα ερωτήματα που αφορούν τα προσωπικά σας δεδομένα.

Δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας

Έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων. Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μας ανά πάσα στιγμή για να το κάνετε αυτό. Το δικαίωμα περιορισμού της επεξεργασίας υφίσταται στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• Εάν αμφισβητείτε την ακρίβεια των προσωπικών σας δεδομένων που είναι αποθηκευμένα σε εμάς, γενικά χρειαζόμαστε χρόνο για να το επαληθεύσουμε. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επαλήθευσης, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.
• Εάν η επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων ήταν/είναι παράνομη, μπορείτε να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των δεδομένων αντί της διαγραφής τους.
• Εάν δεν χρειαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, αλλά τα χρειάζεστε για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων αντί της διαγραφής τους.
• Εάν έχετε αντιταχθεί στην επεξεργασία σύμφωνα με το Άρθρο 21(1) του ΓΚΠΔ, πρέπει να γίνει στάθμιση των συμφερόντων σας και των δικών μας. Μέχρι να διαπιστωθεί ποιανού τα συμφέροντα υπερισχύουν, έχετε το δικαίωμα να ζητήσετε τον περιορισμό της επεξεργασίας των προσωπικών σας δεδομένων.

Εάν έχετε περιορίσει την επεξεργασία των προσωπικών σας δεδομένων, τα δεδομένα αυτά – εκτός από την αποθήκευσή τους – μπορούν να υποβληθούν σε επεξεργασία μόνο με τη συγκατάθεσή σας ή για τη θεμελίωση, άσκηση ή υπεράσπιση νομικών αξιώσεων ή για την προστασία των δικαιωμάτων άλλου φυσικού ή νομικού προσώπου ή για λόγους σημαντικού δημόσιου συμφέροντος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή ενός κράτους μέλους.

Κρυπτογράφηση SSL ή TLS

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί κρυπτογράφηση SSL/TLS για λόγους ασφαλείας και για την προστασία της μετάδοσης εμπιστευτικών πληροφοριών, όπως παραγγελίες ή ερωτήματα που μας στέλνετε ως διαχειριστή του ιστότοπου. Μπορείτε να αναγνωρίσετε μια κρυπτογραφημένη σύνδεση από το γεγονός ότι η γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης αλλάζει από "http://" σε "https://" και από το σύμβολο κλειδαριάς στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησής σας.

Όταν είναι ενεργοποιημένη η κρυπτογράφηση SSL ή TLS, τα δεδομένα που μας στέλνετε δεν μπορούν 
να διαβαστούν από τρίτους.

4. Συλλογή δεδομένων σε αυτόν τον ιστότοπο

Μπισκότα

Ο ιστότοπός μας χρησιμοποιεί τα λεγόμενα «cookies». Τα cookies είναι μικρά πακέτα δεδομένων και δεν βλάπτουν τη συσκευή σας. Αποθηκεύονται στη συσκευή σας είτε προσωρινά για τη διάρκεια μιας περιόδου σύνδεσης (cookies περιόδου σύνδεσης) είτε μόνιμα (μόνιμα cookies). Τα cookies περιόδου σύνδεσης διαγράφονται αυτόματα μετά την έξοδό σας από τον ιστότοπό μας. Τα μόνιμα cookies παραμένουν αποθηκευμένα στη συσκευή σας μέχρι να τα διαγράψετε εσείς οι ίδιοι ή μέχρι να διαγραφούν αυτόματα από το πρόγραμμα περιήγησής σας στο web.

Τα cookies μπορούν να προέρχονται από εμάς (cookies πρώτου μέρους) ή από εταιρείες τρίτων (τα λεγόμενα cookies τρίτων μερών). Τα cookies τρίτων μερών επιτρέπουν την ενσωμάτωση ορισμένων υπηρεσιών από εταιρείες τρίτων μερών σε ιστότοπους (π.χ. cookies για την επεξεργασία υπηρεσιών πληρωμών).

Τα cookies εξυπηρετούν διάφορες λειτουργίες. Πολλά cookies είναι τεχνικά απαραίτητα, καθώς ορισμένες λειτουργίες του ιστότοπου δεν θα λειτουργούσαν χωρίς αυτά (π.χ., η λειτουργία καλαθιού αγορών ή η προβολή βίντεο). Άλλα cookies μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την ανάλυση της συμπεριφοράς των χρηστών ή για διαφημιστικούς σκοπούς.

Τα cookies που είναι απαραίτητα για την εκτέλεση ηλεκτρονικών επικοινωνιών, για την παροχή ορισμένων λειτουργιών που έχετε ζητήσει (π.χ., για τη λειτουργία του καλαθιού αγορών) ή για τη βελτιστοποίηση του ιστότοπου (π.χ., cookies για τη μέτρηση της επισκεψιμότητας του ιστότοπου) (απαραίτητα cookies) αποθηκεύονται βάσει του άρθρου 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ, εκτός εάν ορίζεται διαφορετική νομική βάση. Ο διαχειριστής του ιστότοπου έχει έννομο συμφέρον να αποθηκεύει τα απαραίτητα cookies για να διασφαλίσει την τεχνικά άψογη και βελτιστοποιημένη παροχή των υπηρεσιών του. Εάν έχει ζητηθεί συγκατάθεση για την αποθήκευση cookies και παρόμοιων τεχνολογιών αναγνώρισης, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει αυτής της συγκατάθεσης (άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ και άρθρο 25(1) του TDDDG). Η συγκατάθεση αυτή μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Μπορείτε να ρυθμίσετε το πρόγραμμα περιήγησής σας ώστε να σας ειδοποιεί όταν έχουν οριστεί cookies και να επιτρέπει τα cookies μόνο σε μεμονωμένες περιπτώσεις, να αποδέχεται cookies σε ορισμένες περιπτώσεις ή να τα απορρίπτει γενικά και να διαγράφει αυτόματα τα cookies όταν κλείνετε το πρόγραμμα περιήγησής σας. Η απενεργοποίηση των cookies ενδέχεται να περιορίσει τη λειτουργικότητα αυτού του ιστότοπου.

Εάν χρησιμοποιούνται περαιτέρω cookies και υπηρεσίες σε αυτόν τον ιστότοπο, μπορείτε να βρείτε αυτές τις πληροφορίες σε αυτήν την πολιτική απορρήτου.

Φόρμα επικοινωνίας

Εάν μας στείλετε ερωτήματα μέσω της φόρμας επικοινωνίας, τα στοιχεία σας από τη φόρμα ερωτήματος, συμπεριλαμβανομένων των στοιχείων επικοινωνίας που μας δώσατε, θα αποθηκευτούν από εμάς για την επεξεργασία του ερωτήματος και σε περίπτωση περαιτέρω ερωτήσεων. Δεν θα κοινοποιήσουμε αυτά τα δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

Η επεξεργασία αυτών των δεδομένων βασίζεται στο Άρθρο 6(1)(β) του ΓΚΠΔ, εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκτέλεση μιας σύμβασης ή είναι απαραίτητο για τη λήψη μέτρων πριν από τη σύναψη μιας σύμβασης. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για την αποτελεσματική διεκπεραίωση των ερωτημάτων που μας απευθύνονται (Άρθρο 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ) ή στη συγκατάθεσή σας (Άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ), εάν έχει ληφθεί τέτοια συγκατάθεση· μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή.

Τα δεδομένα που εισάγετε στη φόρμα επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να ζητήσετε τη διαγραφή τους, να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευσή τους ή μέχρι να πάψει να ισχύει ο σκοπός αποθήκευσης δεδομένων (π.χ., μετά την επεξεργασία του ερωτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις – ιδίως οι περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.

Ερωτήσεις μέσω email, τηλεφώνου ή φαξ

Όταν επικοινωνείτε μαζί μας μέσω email, τηλεφώνου ή φαξ, το ερώτημά σας, συμπεριλαμβανομένων όλων των προσωπικών δεδομένων που προκύπτουν (όνομα, ερώτημα), θα αποθηκεύεται και θα υποβάλλεται σε επεξεργασία από εμάς για τον σκοπό της διεκπεραίωσης του αιτήματός σας. Δεν θα κοινοποιήσουμε αυτά τα δεδομένα χωρίς τη συγκατάθεσή σας.

Η επεξεργασία αυτών των δεδομένων βασίζεται στο Άρθρο 6(1)(β) του ΓΚΠΔ, εάν το αίτημά σας σχετίζεται με την εκτέλεση μιας σύμβασης ή είναι απαραίτητο για τη λήψη μέτρων πριν από τη σύναψη μιας σύμβασης. Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις, η επεξεργασία βασίζεται στο έννομο συμφέρον μας για την αποτελεσματική διεκπεραίωση των ερωτημάτων που μας απευθύνονται (Άρθρο 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ) ή στη συγκατάθεσή σας (Άρθρο 6(1)(α) του ΓΚΠΔ), εάν έχει ληφθεί τέτοια συγκατάθεση· μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή.

Τα δεδομένα που μας στέλνετε μέσω αιτημάτων επικοινωνίας θα παραμείνουν σε εμάς μέχρι να ζητήσετε τη διαγραφή τους, να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας για την αποθήκευσή τους ή μέχρι να πάψει να ισχύει ο σκοπός αποθήκευσης δεδομένων (π.χ., μετά την επεξεργασία του αιτήματός σας). Οι υποχρεωτικές νομικές διατάξεις – ιδίως οι νόμιμες περίοδοι διατήρησης – παραμένουν ανεπηρέαστες.

5. Πρόσθετα και Εργαλεία

Χάρτες Google

Αυτός ο ιστότοπος χρησιμοποιεί την υπηρεσία Google Maps. Ο πάροχος είναι η Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Αυτή η υπηρεσία μας επιτρέπει να ενσωματώνουμε χάρτες στον ιστότοπό μας.

Για να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες των Χαρτών Google, είναι απαραίτητο να αποθηκεύσετε τη διεύθυνση IP σας. Αυτές οι πληροφορίες γενικά μεταδίδονται και αποθηκεύονται σε έναν διακομιστή της Google στις ΗΠΑ. Ο πάροχος αυτού του ιστότοπου δεν έχει καμία επιρροή σε αυτήν τη μεταφορά δεδομένων. Όταν είναι ενεργοποιημένοι οι Χάρτες Google, η Google μπορεί να χρησιμοποιεί τις Γραμματοσειρές Google για την ομοιόμορφη εμφάνιση γραμματοσειρών. Όταν αποκτάτε πρόσβαση στους Χάρτες Google, το πρόγραμμα περιήγησής σας φορτώνει τις απαραίτητες γραμματοσειρές ιστού στην προσωρινή μνήμη του προγράμματος περιήγησής του για να εμφανίζει σωστά τα κείμενα και τις γραμματοσειρές.

Η χρήση των Χαρτών Google είναι προς το έννομο συμφέρον μας να παρουσιάζουμε τις διαδικτυακές μας υπηρεσίες με ελκυστικό τρόπο και να διασφαλίζουμε την εύκολη εντοπισμό των τοποθεσιών που υποδεικνύουμε στον ιστότοπο. Αυτό συνιστά έννομο συμφέρον κατά την έννοια του άρθρου 6(1)(στ) του ΓΚΠΔ. Εάν έχει ζητηθεί συγκατάθεση, η επεξεργασία πραγματοποιείται αποκλειστικά βάσει του άρθρου 6(1)(α) του ΓΚΠΔ και του άρθρου 25(1) του Γερμανικού Νόμου περί Τηλεμέσων (TMG), στο βαθμό που η συγκατάθεση περιλαμβάνει την αποθήκευση cookies ή την πρόσβαση σε πληροφορίες στη συσκευή του χρήστη (π.χ., λήψη δακτυλικών αποτυπωμάτων συσκευής) κατά την έννοια του TDDG. Η συγκατάθεση μπορεί να ανακληθεί ανά πάσα στιγμή.

Οι μεταφορές δεδομένων προς τις ΗΠΑ βασίζονται στις Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες της Επιτροπής της ΕΕ. 
Λεπτομέρειες μπορείτε να βρείτε εδώ: 
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ και 
https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/ . 
Περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χειρισμού των δεδομένων χρηστών μπορείτε να βρείτε στην Πολιτική Απορρήτου της Google: 
https://policies.google.com/privacy?hl=de .

Η εταιρεία είναι πιστοποιημένη σύμφωνα με το Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ-ΗΠΑ (DPF). Το DPF είναι μια συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των ΗΠΑ που έχει σχεδιαστεί για να διασφαλίσει τη συμμόρφωση με τα ευρωπαϊκά πρότυπα προστασίας δεδομένων για την επεξεργασία δεδομένων στις ΗΠΑ. Κάθε εταιρεία που έχει πιστοποιηθεί σύμφωνα με το DPF δεσμεύεται να τηρεί αυτά τα πρότυπα προστασίας δεδομένων. Περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να λάβετε από τον πάροχο στον ακόλουθο σύνδεσμο: 
https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780 .

Πηγή: 
https://www.e-recht24.de